NOTE: bdi item 9 assessed suicidal thoughts, and was not assessed in this dataset because of ethics requiremnts
Branching?:
---
Scale Name:
BDI2
Scale Levels:
0,1,2,3
Level Names (Eng):
I don't criticize or blame myself more than usual,I am more critical of myself than I used to be,I criticize myself for all of my faults,I blame myself for everything bad that happens
Level Names (Orig):
Ik bekritiseer of verwijt mezelf niet meer dan gewoonlijk.,Ik ben meer kritisch op mezelf dan vroeger.,Ik bekritiseer mezelf voor al mijn tekortkomingen.,Ik verwijt mezelf al het slechte wat gebeurt.
Scale Instructions:
This questionnaire consists of 21 groups of statements. Please read each group fo statements carefully, and then pick out the one statement in each group that best describes the way you have been feeling during the past two weeks, including today. Circle the number beside the statement you have picked. If several statements in the group seem to apply equally well, circle the highest number for that group. Be sure that you do not choose more than one statement for any group, including Item 16 (Changes in Sleeping Pattern) or Item 18 (Changes in Appetite)
Scale Instructions (Orig):
Deze vragenlijst bestaat uit 21 rijtjes uitspraken. Lees alsjeblieft elk rijtje aandachtig en kies uit elk rijtje één uitspraak, die het best beschrijft hoe je je DE AFGELOPEN TWEE WEKEN MET VANDAAG ERBIJ gevoeld hebt. Omcirkel het cijfer voor de door jouw gekozen uitspraak. Als meerdere uitspraken in een rijtje even goed van toepassing zijn, omcirkel dan het cijfer dat het hoogste is in dat rijtje. Let er op dat je niet meer dan één uitspraak per rijtje kiest, ook bij vraag 16 en 18.